Pour sa première exposition personnelle à la galerie Michel Columb, en 1950, Jorge Morin propose une série de dessins réalisés à partir de poèmes de Rainer Maria Rilke. L’artiste explique lui-même sa nouvelle manière et son état d’esprit :
« Ces dessins ne sont pas des illustrations de tel ou tel poème de Rilke, mais une suite de démarches pour aborder le monde du poète. L’œuvre poétique peut éveiller chez un peintre le désir de faire une expérience parallèle, le désir de recréer plastiquement cet univers où la surface des choses est transparente, ce monde végétal rempli de présences, où l’homme se sent le frère de l’arbre, porte le poids de toute la création, où les anges passent comme des éclairs, où le fruit, la rose ont tout naturellement un parfum d’infini. »


ELEGIE DE DUINO, 1949, dessin 32x26cm, référence au poème de Rilke, exposition galerie Michel Columb, Nantes